This is probably caused by the fact that the Windows side of Amiga Explorer was set to communicate with an Amiga over the serial port, but found a modem replying to it instead. To correct this, it is sufficient to right-click on the Amiga Explorer icon, select Properties, and change the COM port setting, as explained in article 4-109.